You must be talking about the Moooving Art cows. Yes, they came from that worldwide exhibition, started in Zurich and different countries kept adding. Officially, Ken Done was the one who painted the Australian cow for the exhibition.
I don't know why a bunch of them ended up in Shepparton, but they did, and they made a bunch more for themselves as well.